A weboldal felhasználóinak személyes adatvédelme

Üzemeltető

A www.penzion-daniela.eu weboldal üzemeltetője Arpád Pakši egyéni vállalkozó, székhely: Horný Pial 106, cégazonosító (IČO): 17572665, adószám (DIČ): 1020373266, telefon: +421905862968, email: rezervacie@penzion-daniela.eu.

Az üzemeltető kijelenti, hogy megfelelő technikai, szervezési és személyi intézkedéseket tett a www.penzion-daniela.eu weboldal felhasználói (a továbbiakban: „érintettek“) személyes adatai kezelésének biztonsága érdekében.

Érintett

Érintett minden olyan természetes személy, aki felkeresi a www.penzion-daniela.eu weboldalt, és személyes adatait megadja az üzemeltetőnek.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ahhoz, hogy az érintett számára szállást foglalhassunk, vagy megkeresése alapján egy jövőbeni foglaláshoz (szerződéshez) vezető információt nyújthassunk, az érintettnek legalább a következő személyes adatokat kell megadnia: név, telefonszám, email cím. Ezeket az adatokat kizárólag a fenti célokra használjuk, harmadik félnek vagy címzettnek nem adjuk át, és marketingcélra nem használjuk. Az üzemeltető a személyes adatokat az érintett azonosítását lehetővé tevő formában a fenti célok időtartamáig, legfeljebb a szálláshely tényleges igénybevételének kezdetéig őrzi meg.

Az üzemeltető a személyes adatokat tovább is tárolhatja és kezelheti, ha az érintett adatainak kezelésére más jogszabályi követelmény vonatkozik. A konkrét szálláshely-szolgáltatások és termékek nyújtásához már kapcsolódó személyes adatokat a szlovák jogszabályok által előírt ideig őrizzük meg.

Közösségi hálózatok

Az üzemeltető www.penzion-daniela.eu weboldala olyan bővítményeket (pluginokat) tartalmaz, amelyek az üzemeltető hivatalos, harmadik fél által működtetett közösségi hálózatokon létrehozott profiljaira mutatnak. Ezek az érintett által kezdeményezett interakcióval (a Facebook vagy Instagram ikonra kattintással) aktiválhatók. Interakció (kattintás) hiányában a bővítmények inaktívak maradnak, és adatkezelés nem történik. Ha az érintett valamelyik bővítményt aktiválja, az adott közösségi hálózat üzemeltetője adatokat kezelhet róla. Az ilyen adatkezelésre az üzemeltetőnek nincs ráhatása.

A közösségi hálózatok üzemeltetőinek adatkezeléséről itt tájékozódhat: https://www.facebook.com/about/privacy/ és https://help.instagram.com/155833707900388/

Tájékoztató az érintett jogairól

Az üzemeltető tájékoztatja az érintettet, hogy a fenti információkon túl írásbeli kérelem alapján különösen a következőket kérheti:

tájékoztatást arról, hogy kezelik-e a személyes adatait, valamint hozzáférést a kezelt személyes adatokhoz,
a pontatlan személyes adatok helyesbítését és a hiányos adatok kiegészítését az adatkezelés céljára tekintettel,
azon személyes adatok törlését, amelyek kezelési célja megszűnt, vagy amelyek kezelésének jogszerűségét az érintett vitatja,
az adatkezelés korlátozását, ha az érintett vitatja az adatok pontosságát, ha az adatkezelés jogellenes, vagy ha az üzemeltetőnek már nincs szüksége az adatokra, de az érintettnek igen jogi igénye érvényesítéséhez,
a róla kezelt személyes adatok tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban történő kiadását és azok továbbítását egy másik adatkezelőhöz, ha ez technikailag megvalósítható.

Az érintett jogai csak akkor korlátozhatók, ha ezt külön jogszabály írja elő, vagy ha gyakorlásuk sértené az érintett védelmét vagy mások jogait és szabadságait.

Az érintett a saját helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozhat személyes adatainak kezelése ellen, kivéve, ha az adatkezelés közérdekű feladat végrehajtásához szükséges, vagy ha az adatokat tudományos, történelmi kutatási vagy statisztikai célból kezelik.

Az üzemeltető köteles indokolatlan késedelem nélkül értesíteni az érintettet az adatvédelmi incidensről, ha az valószínűleg magas kockázattal jár a természetes személy jogaira nézve.

Ha az érintett személyes adatainak jogosulatlan kezelését gyanítja, jogosult eljárást kezdeményezni a Szlovák Köztársaság Személyesadat-védelmi Hivatalánál.

Sütik (cookies)

A süti egy rövid szöveges fájl, amelyet a meglátogatott weboldalak küldenek a böngészőnek. Lehetővé teszi, hogy a weboldal megjegyezze a látogatással kapcsolatos információkat, például a kívánt nyelvet és más beállításokat, így a következő látogatás könnyebb és hatékonyabb lehet.

A sütiket tetszése szerint ellenőrizheti vagy törölheti. Részletek: aboutcookies.org. A számítógépén tárolt összes sütit törölheti, és a legtöbb böngészőt beállíthatja úgy, hogy letiltsa a mentésüket. A sütik hasznosak, amíg a weboldalak tulajdonosai nem élnek vissza velük jogosulatlan adatgyűjtésre. Ha nem bízik a sütikben, rendszeresen törölheti őket eszközéről.

Tárhelyszolgáltató

Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, Németország. Tel.: +49 30 300 14611, email: info@strato.de, web: www.strato.de